京都‧平安神宮‧東神苑
記 京都、神戶、奈良 初夏之旅 (2008.06.07~06.15)
掐指一算,從2007年四月到京都之後,已經一年多沒出國了。這一年的時間發生了很多事情:花了很多時間出了馬蘭達跟我的第一本書京都岔路,因此認識了很多很多的朋友,上了不少通告、新書會、講座;但不可諱言的,心中的旅遊細胞還是一直蠢蠢欲動…………
下一個旅程該去哪裡呢?
該去哪裡尋找一個像京都這麼值得一再回味的好地方呢?跟馬蘭達討論了幾個地方,希臘、泰國、北海道………一堆親朋友好給我們好多建議,但始終沒法達成共識。這問題,直到一個月前丸子告知一堆朋友因為 中島廣輝 的書法活動,要在京都相聚而有了答案……
「想見到丸子、福澤、廣輝、亞希子……..這些可愛的日本朋友!」內心深處大聲的吶喊…不想管其他的國度多新奇有趣,馬蘭達和我終於在2008年首度達成共識了!
再回到京都吧!
決定在出國前不到兩個星期的時間,再度利用 西北航空 一次把確認機票、挑位子、付款、check in 全部搞訂。時間很匆促,匆促到最後一天還在趕稿,半夜三點才把行李整理好.........睡不到三個小時,在睡眼朦朧的情況下在 5:30 匆匆出門。完成九天辛苦的三都自助之旅之後,又是沒天沒夜的趕稿,趕在幾家媒體截稿日前交了稿件跟照片,遲至今日,終於交出這次的京都初夏之旅的第一份作業囉!
全文及部分照片刊登於今週刊No. 602 期 (P166~P175) ,超市門市均有銷售,歡迎大家去看看喔!( 2008.07.07 出刊~7.13 )
京都‧平安神宮神苑
初夏‧三都淡季小旅行(京都‧神戶‧奈良) 文:馬蘭達 (全文刊登於今週刊No. 602 期 )
六月京都 恣意倘佯畫般的美景
六月的京都,絢爛的櫻花已全部褪去,少了樹下萬頭鑽動的觀光客,城市彷彿暫時又還給當地的居民;住在京都多年的漫畫家亞希子表示,她從未參加京都的大型的祭典,問她為什麼,她說:「實在太多人了」!
亞希子認為,京都其實是充滿花的城市,不單是櫻花,每個季節皆有各自的美好,例如五、六月天氣逐漸暖和後,愛花的京都人家家戶戶門前的花圃,陽光下就是一片生機盎然,她笑說,所謂賞花,不該就是這樣隨性所至?
在大阪知名廣告公司擔任文案、幾乎每逢週末就到京都報到的真理子,則在紙上寫下:紫陽花、菖蒲,「雖然不像櫻花那樣出名,現在的紫陽花跟菖蒲花,很漂亮喲~!」真理子點點頭認真的說著。
京都‧平安神宮‧菖蒲花
的確,淒美的櫻花之後,就是換飽滿、多彩,又稱繡球花的紫陽花登場了,跟櫻花的柔弱截然不同,紫陽花的誕生彷彿就是為了宣告夏天來臨,永遠那樣活力十足,在京都幾乎沒走幾步路,就會發現一戶人家門口擺放著紫陽花,京都人實在是最懂得感受大自然變化奧妙、真正懂得享受生活的人啊!
京都‧平安神宮‧臥龍橋(這張是馬蘭達拍攝。傑利數位後製的喔~)
京都‧平安神宮‧泰平閣(橋殿)
漫步奈良森林 遇見鹿群
離京都約一個小時車程的奈良,是比京都更老的古都。在高野山密教寺廟負責吹奏古老樂器「竽」的季子,是道地的奈良人;她說,大概是從小在奈良長大的關係,她最喜歡的還是奈良,古老的寺廟有種寬厚的親切感;千年歲月的積累,面積遼闊的奈良公園的大樹特別多,初夏不僅是綠意盎然,倘佯在參天巨木之中,如同置身於森林;城市中的森林,居住在台北市的人恐怕難以想像。
說奈良公園是森林實在一點也不為過,因為這裡住有大批鹿群,完全沒被隔離、自由自在來去,溫煦的鹿非但一點也不怕人,更擅長用大大的雙眼「裝可憐」,讓遊客禁不住就掏錢向小販買包鹿餅來餵食;所以,奈良也是日本各級學校戶外教學首選,日本福岡當地相當有名的創意書法家廣輝提到,他第一次去奈良就是小學旅行,除了雄偉之至、為世上最大木構建築的東大寺在日本具有特殊地位,最吸引學生的就是這些鹿了!從戴著幼稚園小圓帽的小朋友到國小、國中、高中的學生,處處可見洋溢著笑臉、驚呼連連的學生,一個城市能與鹿群如此和平相處,大概是最好的生活教育。
奈良‧奈良公園‧梅花鹿群
奈良‧東大寺山門前
奈良‧春日大社
小巷中尋覓神戶風 原來不僅僅只有異國情調 原來不僅僅只有異國情調
過去對於神戶的印象,總認為只是個複製西洋文化的地方,但在東京念書的大學生福澤說,神戶離京都車程僅一個小時,「很不一樣的地方」!據說日本當代著名小說家村上春樹就是在神戶長大,神戶開啟他接觸外國文化的大門,對他往後的創作有極為深刻的影響。
果然,除了一般人熟悉的「北野異人館」、外國領事館建築等古蹟區域,神戶身為日本最早的國際貿易港口之一,儘管處處流露所謂的西洋風,卻絲毫不讓人感到不舒服,彷彿一切本來就該這樣;作為日本領先向世界敞開門戶的城市,冒險、不在乎與眾不同的精神已深深滲入這個城市的血液之中,與日本的傳統文化迥然不同。
神戶‧北野異人館‧風見雞館
神戶‧北野異人館‧風見雞館
神戶‧北野異人館‧風見雞館內部
傍晚時分,神戶港的天空逐漸轉成淡淡的藍,神戶塔的燈也亮了起來,海風慵懶得吹拂著,賣唱的街頭藝人悠揚著唱著西洋老歌,情侶們仍相擁遠眺海景,歐洲常見、有著旋轉摩天輪的小型遊樂園入夜後顯得格外繽紛熱鬧,體會正在進行的每一分每一秒的美好,也許正是沒有大批觀光客「搗亂」時,淡季旅遊的最佳享受。
神戶‧港邊
神戶‧夜景(遠眺神戶塔)
馬蘭達與傑利為「京都岔路」一書作者,此次以京都為中心,首度將觸角伸展至奈良與神戶。
交通資訊:西北航空(早去晚回,大阪天天出發)
[ 關於京都岔路及試閱 ]
http://www.showwe.com.tw/epaper/kyoto/about.htm
[延伸閱讀]
2008.04.04 [傑利上廣播] 聽眾朋友好‧傑利4/5, 4/6 在空中與大家搞笑相會!
2008.03.05 《京都岔路》榮登博客來排行榜榜首!
2008.03.04 部落客擠爆微風紀伊國屋‧京都岔路新書會圓滿落幕!
2008.02.13 [傑利出書] 傑利的第一本書:京都岔路正式開賣!
2008.02.02 [娛樂] 賀歲強片:傑利電視搞笑處女秀!
[ 京都岔路網路書店購書頁連結 ] (依筆畫順序排列)
‧奇摩購物中心
‧金石堂網路書店
‧博客來網路書局
‧誠品書店
‧興奇購物網
‧PChome線上購物

搶頭香XDDDD
火輪阿~下次搶完要發表心得啦........
照片好美! 馬蘭達拍的也不錯喔!
謝謝葛蘭...下次再去日本時可以收入行程中喔!
恭喜傑利哥~^^ 附帶一提,奈良的梅花鹿公園我也有去過,只是當時年紀太小了, 不覺得奈良有什麼好玩的。
奈良很好玩阿!有森林、有綠地、有上千隻梅花鹿....還有一堆古寺、老街、老店
有機會一定要去日本自助,體驗京都的美。XD
等你這陣子忙完...就可以好好去玩囉!
恩 覺得傑利的照片看起來跟以前不太一樣 顏色艷了點 後製重了些 會不會是最近大魚大肉吃的比較多 :) 澍爸
哈!其實一直在想做一些變化....可能不小心下手重了點...
好漂亮! 奈良‧東大寺山門前的梅花鹿好特別喔, 梅花鹿就這樣走來走去的,光看照片就覺得很想去看看^^
對阿...對於大多數人而言...應該一輩子也沒見過這麼多鹿悠哉的在眼前晃來晃去吧!
水喔~ 日本果然是個好地方,雖然這些點都知道,但有些去過有些沒去過 希望我的下一次的日本行也可以早早到來 你有沒有餵鹿吃圓圓的餅啊?
顧著拍照...就沒有買了!不過到時拍了很多別的遊客餵食鹿的的照片!
明明倫家也去過平安神宮, 怎你鏡頭下的卻是這麼美麗... 好懷念唷~京都耶~~~~
可能...季節不同..美麗的景色就會不同吧~~哈!
有燈籠那張是春日大社吧!不是東大寺!
哈!感激感激...確實是春日大社..已經修正了!
謝謝你分享給我們除了音樂,化妝,藥妝...血拼天堂之外的日本!
哈... 京都、神戶、奈良這些地方...應該是要慢慢閒晃..細細享受跟體會的阿!
Jerry的照片實在太美了.. 讚!!
是....這些地方太美了阿...........
第一張照...有像假的耶XDDD...現在日本應該已經變很熱了~
你該不會是說太美了...美的有點假吧.... 七八月確實是京都最悶熱的時候...可是有全年最盛大的祭典阿!
馬蘭達的文筆真的不錯耶,下一本書可以考慮讓馬蘭達多寫一點^^ 我很喜歡馬蘭達最後那段的描述「傍晚時分,神戶港的天空逐漸轉成淡淡的藍。。。」,感覺過文字 也感受到了你們眼中的風景! anderson
哈!很巧喔...突然看到你的回應... 不過...叫馬蘭達多寫一點...兄弟..你該不會是說..傑利你乾脆不要寫好了...唉...人家我也很喜歡寫文的阿....
哈摟ˇ 來你家晃晃噢︿︿ 有控來我那走走吧! ^0^
i think the picter about japen is very good
每次看到你的照片,就會覺得自己照得好醜喔~~嗚嗚嗚~~ 很喜歡你照片下的日本!! 你的攝影加上馬蘭達的文字,必屬佳作阿!! 太絕配了~
自己人....就不用這樣誇啦!倒是妳要好好善用LX2喔... 才不至於辜負我的苦心!
我6月底中也去了京都,雖然遇到梅雨季.不過京都還是很有味道~ 我在書店有看過你們的書,很棒哦~
哈!謝謝稱讚~~剛過去你的部落格~ 你的京都照片也很棒喔!很多我都很喜歡阿!
請問可以透露"丸子"民宿的網址嗎?
不好意思~丸子家沒有網站,而且因為房間只有三個,現在只開放給丸子的日本熟客人。因為實在是吸收不了!希望想住丸子家的人不要失望喔!
是喔!!也沒關係,希望能像傑利一樣有美好的回憶....
沒關係....相信只要去京都....都會有美好回憶的!
讓我回味了美麗的日本關西風情 謝謝
您客氣囉~~也感謝您的大駕光臨喔!
下一本著作已經看到影子了 真該多多跟傑利學習 雲玩得真是太隨興了ㄋ
哈!能玩就是福阿~~~快樂雲因為幸福才能隨興玩阿.......
第一張很有fe啦 去的點好幾個讓我想到1月去玩的時光 傑利拍得很鮮豔,感覺又不同 真想再去一次 p.s怎沒穿浴衣拍照啦~哈^__^
傑利您好 拜讀了京都岔路這一本書 很喜歡你們的文 你們的攝影作品 令我興起了自助遊京都的衝動 也著手做了規劃 在書中『京都烟河--開去又開回的溫馨接送車』這篇文章 提及的行程,令人心動不已 在網路上也查閱了相關的行程 發現台灣好像不多人到過這一個景點 加上我們並不懂日文 有一些問題沒辦法解決 所以想要請教你一些問題 我們想依您的建議 早上先欣賞嵐山的風貌 大約搭乘12點50分左右的嵯峨野小火車 趕在三點前到京都烟河泡湯 問題是: 1.京都烟河的接駁車班次密集嗎?從龜崗站到京都烟河需 要多久的時間呢? 2.泡湯的時間依網站上寫是早上11點到下午4點,最慢3點 前要進去,不曉得搭乘12點50分的小火車趕不趕得及3點前 到京都烟河? 3.如果單純泡湯不住宿,需要預約嗎?我們都不會講日 語,要怎麼跟飯店說我們只要泡湯不住宿呢? 謝謝你的幫忙,感激不盡!!
您好. 11時想再去造訪京都. 這次想去丸子屋投宿.(計畫去2星期) 在網路上有找到丸子屋的hp了. 但hp上卻無任何資料(例空房等). 打電話去請教是可以, 但要請教的問題太多, 因而想用mail和丸子屋聯絡. 請問您是否能給我丸子屋的信箱嗎? 謝謝您.
Dear Nauzt, 不好意思!丸子因為被慕名而去的台灣旅客驚嚇到~~ 所以丸子屋目前沒網站也不對外發佈任何訊息。 由於丸子屋只有三間房間,所以丸子已經多次表明只願意接待日本熟客,所以真的很不好意思,可能要請您體諒丸子不想被打擾的心情了~~
Dear傑利 謝謝您. 果然和我預料的一樣. 我會自已打電話過去請教的(日文還可以) 因我都是一個人自助旅行.會去丸子屋那一區遊走. 但尚未住過那區. 因為一直都是一個人趴趴走. 且去的頻率也還蠻高的. 這次想住丸子屋是想再多認識一些朋友之外, 也希望能有一個固定的地方. 不需每次皆要尋找住宿處. 謝謝您的回覆. 但如果您還願意提供資料時, 可以請您將資料MAIL給我嗎? 感恩.
不好意思~相信妳也可以猜得出來應該很多台灣朋友想要去住丸子屋的~ 可是因為丸子已經說的很清楚,我們也不好意思強迫她.... 也許日後丸子會有其他打算...不過.. 暫時我想還是尊重她...先不要打擾她好了~ 相信你應該可以找到其他住宿地方的。 祝 旅途愉快喔!
Dear傑利 還是要謝謝你. 我能理解丸子的心... 謝謝.
我看完"京都岔路"了 京都去了好幾次了 就是愛京都~~ 一開始去京都 是衝著她的名旅館去的 三大名旅館中的一間 住了三次直到破產 呵呵~~ 之前都是夏天跟冬天去 賞櫻跟賞楓都沒去過 看了你拍的照片 腳底癢癢 今年秋天要去賞楓了~~~ 超期待~~~
哈囉~來逛了幾次你的部落格!我很喜歡耶~~ 希望你能多寫更棒的文章~我還會常常來光顧的!! 有空也來我這逛逛吧!! http://www.wretch.cc/blog/leftakey
*****
今天洋基隊藍鳥書了四分六比二!! 難道洋基少了王建明就不行了嗎!? 大家一起未王建明加油吧!!
京都真美 有空也來我的部落格逛逛吧 http://tw.myblog.yahoo.com/ypya2001
11月初給自己安排了京都自助旅行 所以 , 想請教閣下 陶子媽媽家有盥洗室ㄇ 現在的楓葉是 黃ㄉ? 紅ㄉ? 早萬溫差大ㄇ 雖然 我已經買了(京都岔路)
不好意思....一不小心就錯過你的留言。 先謝謝妳買書支持喔!感謝感謝........ 妳說的應該是丸子家吧!就像上面很多答覆一樣...因為丸子家房間太少等原因,目前只收日本熟客,讓妳知道一聲。 另外,我剛上去日本「紅葉前線」的網站查了一下,今年預估楓紅時刻應該在11月中旬至下旬,詳細資料可以看這邊。 http://kouyou.nihon-kankou.or.jp/list/result.php?m=2&c=26 而天氣,也可以上YAHOO日本去查,一般來說約8度到20度間....早晚溫差蠻大的! 最後...祝 旅途順利喔!